2017年01月11日 15:42更新

 小正月の縁起物として古くから親しまれている「ちんころ」が、上越市吉川区の菓子店で販売されている。



米粉を練ってつくる「ちんころ」は子犬のことで、五穀豊穣を願って神棚や玄関に飾られる。大きさは４ｃｍほどでイヌ、ウサギ、ヒツジ、タコ、今年の干支「トリ」、さるぼぼの全部で６種類。ひびが入るほどその年は豊作になると言われている。



吉川区にある小浜屋菓子店（おばまやかしてん）では今月7日から、店主の中村 崇さんを含め、家族３人で一つ一つ丁寧に「ちんころ」をつくっている。



吉川区ではかつて、冬に農家が作ったわら細工や日用品などを売る節季市（せっきいち）が開かれ、そこで「ちんころ」が売られていた。現在、節季市はなくなったが、小浜屋菓子店では、地域に古くから伝わる風習を守ろうと、毎年この時期に製造・販売している。


「ちんころ」は６個入りで900円（税込）。地元だけでなく、新潟市や長野県からも注文があるという。電話で予約をすれば２月中旬ごろまで購入することが出来る。

 


※2017年1月12日　ニュースLiNKで放送　18:30~