2021年08月11日 17:00更新

台風9号から変わった温帯低気圧の影響で、上越市の沿岸部など一部の地域で被害が発生しました。
※下記の被害状況は10日正午現在のものです

＜非住家＞
・一部損壊／直江津区 虫生岩戸　なおえつ海水浴場の浜茶屋のトタン屋根が剥離
・一部損壊／谷浜･桑取区 長浜　たにはま海水浴場の浜茶屋が高波により一部倒壊
・一部損壊／直江津区 虫生岩戸  なおえつ海水浴場の浜茶屋の壁面の一部が飛散
・全壊／直江津区 虫生岩戸  なおえつ海水浴場の浜茶屋の物置が全壊

＜そのほか＞
・柿崎区柿崎 歩道部への倒木
・柿崎区上下浜　車道部への倒木
・柿崎区上下浜　車道部への倒木
・柿崎区直海浜　車道部への倒木
・谷浜･桑取区 長浜 たにはま海水浴場のテント・スピーカーの損傷